Перевод с английского на русский - Кинопроизводство (Filmmaking)

Здравствуйте.

Нужен перевод текстов с английского на русский на тему Кинопроизводство (Filmmaking). Важно владеть темой, интересоваться ею(!) и понимать терминологию. Вам должны быть знакомы термины DSLR, grip, boom, gaffer, вы должны иметь представление о цветокоррекции, устройстве и работе камеры, понимать отличие объективов, понимать монтажное дело и понимать принципы написания сценария. Быть готовыми изучать эту тему глубже.

Переведенный текст должен быть грамотным как с точки зрения орфографии и пунктуации, так и с профессиональной точки зрения.

Если у вас недостаточно опыта, но много желания, также оставляйте ваши заявки.

В заявках укажите ваш опыт/уровень понимания темы, примеры и стоимость 1000 знаков с пробелами по переведенному результату (т.к. иногда нужно сокращать текст либо корректировать).

Спасибо.