Перевод с английского вопросников для экзамена

На экономическую тематику (маркетинг, продажи, коммуникация с клиентами).

Excel, 20 страниц

требуется выполнить до сл. четверга.

только для переводчиков с экономическим образованием ( опытом)

Условие:

никаких приватных сообщений (не читаю)

без контактных реквизитов резюме не рассматриваются.

Пример текста

Activities in the market platform take time, ...

a but normally you do not visit the customers on this level.

b but are necessary to re-fill your buying platform in the future.

c but can be exposed without consequences for some months.

d but decide about your future sucess.

The strategies in the market platform are among others:

a Identifying key prospects.

b Using selection criteria.

c Selecting the appropriate stability factors.

d Using activity ratios.

The hunter ...

a ... focuses on the Market Platform and has a lot of prospects in the Working Platform.

b ... has normally a low customer retention rate.

c ... focuses on the Buying Platform and thus "eats up the platform".

d ... has normally a high customer retention rate.

============================================

Присылайте расценки и краткие резюме на [email protected]

Жду также примеры с переводом текста

Извините -- исправлен адрес почты!