Добрый день, уважаемые исполнители,
Нужен переводчик (носитель языка) для перевода описаний ювелирных изделий с немецкого на испанский.
Вам будут даны тексты на немецком для сережек, цепочек и браслетов из золота, их нужно будет перевести на испанский + если надо откорректировать таким образом, чтобы текст легко читался и хорошо воспринимался испанцами. Текст продающий. Примерное количество символов : 10 000.
Подробное ТЗ выбранному исполнителю. Пожалуйста, для отклика на заявку заполните пожалуйста форму по ссылке
Мы ищем профессионала в своем деле.
Если сработаемся, то сможем предложить Вам другие интересные проекты.
Ищется фрилансер для перевода небольших диалогов, писем и описаний товаров с английского на русский язык и наоборот. Необходима точность и способность поддерживать связь. Задача включает работу с текстами различной тематики.
Требуется перевод 10 видеороликов на тему создания анимации с озвучкой мужским голосом. Необходим правильный акцент, предпочтительно носитель или человек, проживавший в США. Основное внимание уделяется качеству перевода и звучания.
Требуется перевод диплома и приложения к нему с акцентом на точные названия предметов. Ищем опытных переводчиков, специализирующихся на дипломах. Дедлайн - 28.12.2020. Пожалуйста, предоставьте портфолио с примерами работ.
Необходимо перевести аудиосообщения на тему религии, Бога и вселенной с английского на русский. У говорящего присутствует арабский акцент, что важно учитывать при переводе.
Задача заключается в переводе текста в электронное состояние, включая комментарии и исправление ошибок. Также требуется подготовка заголовков и названий для лучшего восприятия текста.
Требуется срочный перевод договора с английского на русский язык. Объем перевода - одна страница. Необходимо учитывать юридическую терминологию. Работа требуется выполнить немедленно.
Требуется перевод двух документов: диплома и свидетельства о неполном среднем образовании с русского на финский язык. Объем текста составляет 1525 символов. Срок выполнения - 2 дня.
Требуется срочный перевод 9 страниц текста с русского на албанский язык. Объем работы составляет около 22000 символов. Срок выполнения - 1 день. Необходимо обеспечить точность и соответствие оригиналу.
