Перевод текста на американский. Нативный.

Здравствуйте! Нужно перевести текст презентации на английский. Тема презентации- логистические ХАБ в Грузии. Пишите е-мэйл, пожалуйста, сразу, чтоб я отправила текст для ознакомления.

Уважаемые коллеги! Имеется Excel таблица (6 столбцов, 33 тысячи строк) разных слов и словосочетаний на японском языке. Необходимо перевести всю таблицу на английский полностью сохранив структуру. Перевод можно сделать любой автоматический системой. В заявке прошу указать точную ...

Требуется перевести 30 материалов с английского языка на русский и опубликовать получившийся текст с картинками на сайте (движок Ghost, процесс публикации интуитивно понятен). При желании возможно дальнейшее сотрудничество. Пример публикации: https://www.boredpanda.com/famous-people-descendants/  Оплата за публикацию: 100 р. По сроку ...

Здравствуйте Анастасия. Готов предложить Вам персональный заказ только английского перевода. Срок 2 дня. Пожалуйста подтвердите окончательную цену (2300 руб. ?) и способ оплаты (для меня желательные перевод на карту ВТБ или СБ).

Нужен живой (не копипаст с онлайн переводчиков) перевод текста сайта около 15500 знаков бп на немецкий и английский языки. Тематика деревообработка, производство и продажа клееного бруса/балки, пиломатериалов, домокомплектов.  Желательно представление о тематике и терминах.  Текст собран в ...

Файл нужен в формате ворд, с учетом всех абзацев и отступов.  Язык украинский, так что кто не знает, не беритесь!!!

Необходим срочный перевод.

Необходим срочный перевод с английского на русский.

Перевести текст (приложен) с английского на русский с использованием психологических терминов (только не как в гугле, ибо он не совсем верно переводит). Работа нужна завтра с утра, поэтому выполнение срочное!

Есть видео на русском языке и перевод на английский язык текста видео, требуется создать субтитры в формате Aegisub, .ass для этого видео. Сроки: материал будет сегодня к 23-00, субтитры нужны к 10-00 утра.