Перевод текста по бурению скважен (нефть и газ) (русс-англ)

Требуется перевести текст в области бурения скважин (нефть/газ). 

Текст конфиденциальный, будет выслан выбранному исполнителю, объем 10 стр по 1800 зн. 

Срок перевода – сутки. 

Просьба указывать в заявках ставку за 1800 зн. с пробелами. 

Также просим в заявках перевести фразу – "Приобретение Покупателем у Поставщика в собственность системы фонтанной арматуры для строительства скважин газоконденсатных эксплуатационных в ходе проектных работ по объекту". Сложность текста соответствует данной фразе. 

Предпочтения специалистам в области нефти и газа. 

Ждем Ваших заявок.