Перевод текста с немецкого на русский
Жанна14 лет в сервисе
Данные заказчика будут вам доступны после подачи заявки
20.05.2011
Требуется переводчик с немецкого на русский язык.
Для проекта понадобится перевод 1193 -2000 слов.(7600- 8000 знаков)
Без примера перевода кандидаты рассматриваться не будут.
Высылайте пожалуйста перевод примера(см. ниже), а так же свои цены и сроки.
Пример:
Noch hielt der Winter die Natur gefangen. Ueberall wohin das Auge reichte, waren die Wiesen und Felder von einer harschen Schneedecke bedeckt. Es schien, als wuerde die Natur darunter ganz tief und friedlich schlafen. In einer Erdhoehle ganz weit unter der Erde hielt eine kleine Maus Namens Wiesenfratz ihren Winterschlaf. Und wie auch wir Menschen, traeumte diese kleine Maus von einer grossen Reise in ein fernes Land.