Перевод wiki-документации с английского языка на русский
Перевод wiki-документации с английского языка на русский
Тема: Описание протокола передачи данных. Программирование в среде Arduino, описание дополнительных функций.
Требуется качественно перевести документацию проекта с английского на русский. Нужно учитывать специфику и терминологию перевода. Очень важно, чтобы было доступным языком понятно любому школьнику.
На выходе должен быть PDF-файл с переведенной документацией со всеми иллюстрациями и примерами кодов, как в оригинале.
Описание пакета данных:
https://github.com/panStamp/panstamp/wiki/Modem%20and%20serial%20protocol
https://github.com/panStamp/panstamp/wiki/CCPACKET
API функции:
https://github.com/panStamp/panstamp/wiki/panStamp-API
https://github.com/panStamp/panstamp/wiki/SWAP-API
Протокол SWAP:
https://github.com/panStamp/panstamp/wiki/Simple%20Wireless%20Abstract%20Protocol
https://github.com/panStamp/panstamp/wiki/Standard-SWAP-registers
https://github.com/panStamp/panstamp/wiki/Device-Definition-Files
https://github.com/panStamp/panstamp/wiki/How-the-SWAP-stack-works
https://github.com/panStamp/panstamp/wiki/How-to-develop-your-own-SWAP-device
https://github.com/panStamp/panstamp/wiki/SWAP-firmware-loader
https://github.com/panStamp/panstamp/wiki/SWAPdmt-(GUI-version)
https://github.com/panStamp/panstamp/wiki/SWAPdmt-(command-line-version)
Цена договорная.