Перевод документов с английского языка на русский, примерно 1000 знаков. В ближайшие сроки.
Переводынет заявок
Закрыт
7 лет назад
Перевод юмористической речи
Найдите исполнителя для вашего проекта прямо сейчас!
Разместите заказ на фриланс-бирже и предложения поступят уже через несколько минут.
Разместите заказ на фриланс-бирже и предложения поступят уже через несколько минут.
Приветствую!
Необходимо перевести юмористическую речь на английский язык.
У исполнителя должно быть хорошее чувство юмора :)
Это устная речь, поэтому нужно подбирать простые слова, чтобы хорошо воспрнималось на слух.
Будет рассказываться на английском, не носителям языка.
Объем: примерно 700 слов.
Срок: как можно раньше.
Пожалуйста, пишите свой опыт переводов и сроки в комментариях.
- Похожие заказы
- $11
Добрый день всем! Нужно перевести доверенность (примерно 2 страницы по знакам) с украинского на литовский! Срок - за пару часов! Стоимость за заказ 300 грн! Пишите свои предложения! Нужно приступить прямо сейчас!
Переводы2 заявкиЗакрыт7 лет назад Здравствуйте! На следующей неделе нужен переводчик для участия в конференц звонке. Перевод - последовательный. Язык - турецкий/русский. Тема - телефония. Продолжительность - 1 час. Ставка обсуждается. Заранее всем спасибо!
Переводы2 заявкиЗакрыт7 лет назадНеобходим Перевод с испанского языка
Переводы2 заявкиЗакрыт7 лет назадНужно перевести сайт на английский. Сайт: http://urist-opera.ru Перевод должен быть качественным а не в google translate. Перевод нужно предоставить в текстовых файлах. 1 - файл одна страница. В файле поблочно переведенный контент. От вас - цена и сроки Список страниц по которым ...
Переводы1 исполнительЗавершен7 лет назаднужно проверить имеющиеся переводы и перевести страницу "как пользоваться". работы мало, ориентиорвочно на 1 час, максимум полтора. по срокам - желательно сегодня
Переводы1 исполнительЗавершен7 лет назадПеревести песню в прозе с Английского на Русский
Переводы1 исполнительЗавершен6 лет назадНужно перевести на англ. небольшой текст. Файл приложен.
Переводы1 исполнительЗавершен7 лет назадНужно перевести текст на английский язык и озвучить его, Игровая тематика. Работа на постоянной основе/ Тексты в пределах 1000 символов
Переводы17 заявокЗакрыт7 лет назадТребуется перевести научный текст с русского языка на английский, общий объем 110 тыс. знаков. Искусствоведение, тема - японское искусство XVIII-XIX вв. Обилие японских и китайских имен собственных и терминов. Указывайте срок и стоимость, вопросы в ...
Переводы1 исполнительЗавершен7 лет назад