Переводчик

Компания Kramer Electronics. Ltd. - производитель профессионального аудио- видео оборудования, приглашает сотрудника на должность: внештатный переводчик

Требования:

Опыт переводов технической документации по профессиональному аудио- видео оборудованию (!!!)

Высшее техническое образование (!!!)

Возможность посвящать работе не менее 15 часов в неделю

Навыки работы на компьютере на уровне опытного пользователя

Хорошее знание английского языка (чтение и перевод с минимальным использованием словаря)

Уверенное владение русским языком (грамотность, чувство стиля)

Обязанности:

Выполнение технических переводов

Условия:

Стабильная сдельная оплата;

возможность работы на дому;

возможность временной занятости;

свободный график работы;

Для проверки профессиональных навыков кандидату предоставляется возможность выполнить тестовое задание, которое можно скачать здесь же (Приложение 1).

Выполните тестовое задание (файл pdf), согласно прилагаемым требованиям, вышлите его нам и мы с удовольствием обсудим с вами возможности, условия и форму дальнейшего сотрудничества.

ВАЖНО! Обращаем ваше внимание:

Выполненные тестовые переводы не рецензируются.

В ответ на Ваше письмо с тестом, мы укажем оценку по нашей внутренней шкале и возможные варианты сотрудничества.

Собственная шкала оценки качества переводов была выстроена в соответствии с нашими нуждами и потребностями, исходя из реальных условий, и ни в коем случае не претендует на объективность.

Задача теста - выявить совместимость ваших возможностей и наших потребностей.

Надеемся на понимание!