Уважаемые фрилансеры, переводчики!
Приглашаем в команду профессиональных переводчиков ГРЕЧЕСКОГО языка.
Работа сдельная, постоянная, хорошо оплачиваемая. (Уровень оплаты согласовывается после собеседования и на основе представленных данных)
Указывайье расцеки за 1000 зн. с пробелами или за учетную переводческую страницу (1800 зн. с пр.)
Предпочтение отдадим переводчикам, владеющим несколькими языками.
Прошу присылать резюме и анкету !!прикрепленную ниже!! на [email protected] и оставлять РАЗВЕРНУТОЕ предложение ниже, с указанием опыта работы, Ваших расценок, скорости перевода, владения CAT инструментами итд.
!!! В асю, плиз, не стучите и в приват не пишите - сразу в игнор!!!
Сами постучим выбранным кандидатам.
Требования:
- отличное владение одним/несколькими вышеуказанными языками
- постоянный доступ в интернет с 9 до 19 по мск.(не критично), наличие icq, skype, msn итп
- знание MS Office, Adobe Acrobat, Fine Reader итп
- владение CAT инструментами (Trados, Logoport, Deja Vu и др)
- умение работать со словарями PROMT, Lingvo, а также он-лайн словарями (multitran) итп
- скорость перевода не менее 6-7 учетных страниц в день
- адекватные расценки за перевод
- коммуникабельность, порядочность, ответственность
Ждем Ваших предложений!
!!! Убедительная просьба! Заполняя анкету, меняйте название файла. Там где name - Ваше имя латинскими буквами, surnam - фамилия, languages - вставьте коды языков с которыми работаете, например EN, ES, DE...
В связи с открытием новой услуги (переводы с разных языков), студии требуются сразу несколько профессиональных переводчиков. Ответ на проект прошу предоставить в следующем виде: 1)Каким языком владеете (желательно только один - тот, в котором вы ориентируетесь ...
Рассматриваются кандидаты, приславшие резюме и заполневшие анкету. Анкету можно скачать по ссылке: http://webfile.ru/3671918 Требования: Знания английского языка (уровень достаточный для понимая тематики текстов) Уверенный пользователь компьютера (MS Office, Access, Outlook) Аккуратность Коммуникаюбельность Обязанности: Участие в больших переводческих проектах Поиск и координация исполнителей Написание отчетов ...
Работа, связанная с ведением проектов по локализации web-сайтов, программного обеспечения и по переводу технической документации. Нашими заказчиками являются крупнейшие российские и иностранные компании. Обязанности: 1. Анализ проекта 2. Подбор исполнителей (переводчиков, редакторов и т.д.) 3. Организация работы исполнителей 4. Планирование ...
Компания-работодатель ищет девушек на должность support manager'а для поддержки клиентов в США. Основные обязанности: - Прием звонков и консультация клиентов по телефону; - Ведение деловой переписки. Требования к кандидатам: - Отличные разговорные навыки английского, основы деловой переписки; - Наличие выделенного интернет-доступа ...
Требуется переводчик (русский - немецкий, немецкий-русский) для работы в ЮРИДИЧЕСКОМ проекте. Оплата 100р/1800зн. Резюме с указанием опыта работы высылайте на EMAIL: [email protected]. Сотрудничество – по результатам рассмотрения резюме и тестового перевода (вышлю Вам на почту).
Требуется переводчик (русский - английский, английский-русский) для работы в длительном ЮРИДИЧЕСКОМ проекте. Оплата 100р/1800зн. Резюме с указанием опыта работы высылайте на EMAIL: [email protected]. Сотрудничество – по результатам рассмотрения резюме и тестового перевода (вышлю Вам на ...
Переводчик-суппорт-колл-м енеджер Es Fr En Требуются переводчики, хорошо владеющие франзузским,испанским, так же дополнительно английским. Требуется ЖЕНСКИЙ голос. Требуется хороший разговорный!!! Обязанности: - Владение ПК на уровне продвинутого юзера - В сети с 10 до 20 ...
Требуются переводчики всех языков для выполнения регулярных переводов. Обязательное условие - грамматика достойного уровня, ответственность и приемлемая цена (желательно до 80-100 рублей за 1800 символов, но можно и выше...). Писать на e-mail [email protected], не в ...
Для портала требуется несколько начинающих переводчиков(с анг/нем на русский или украинский), которые бы хотели влиться в коллектив и делать переводы на ит-тематику. Приветствуются жители Одессы.
Нужен Переводчик: Руский-немецкий. Темы переводов: Дизайн/Графика/Фото, Создание web-сайтов/SEO, Программирование, Администрирование, Аудио/Видео/Мультимедиа. Предложения высылайте пожалуйста с ценой и примерами уже переведённых текстов [email protected].