Требуется переводчик эротических рассказов с русского на немецкий для начала на несколько месяцев.
Переводы должны быть литературными а не техническими.
Поэтому главная задача это не дословный (технический) перевод, а сохранение литературности, чтобы рассказы можно было читать с интересом.
Работа на дому. Для работы необходимо иметь выход в Интернет.
Объём работы: объём работ не ограничен - можно переводить несколько сотен страниц в месяц. Если кто то не может переводить в месяц более 100 страниц, то может их растянуть на пару месяцев.
Оплата 3,00 Евро за страницу в 1.800 знаков. Оплата будет производиться банковским переводом при наработках на сумму в минимум 300 Евро.
Если Вы заинтересовались, то обращайтесь в личку за пробным текстом.
Требуются переводчики по всем языкам, кроме английского, немецкого, французкого, испанского, итальянского, китайского, японского. Образец резюме на сайте в разделе Вакансии. http://www.e-trans.ru/ [email protected] ICQ 270999229
Переводческому бюро требуются профессиональные удаленные переводчики английского языка. Оплата: 3$ за 1800 символов. Если вы согласны, то постучите в icq – 482261767, и мы обсудим детали.
На постоянную удаленную работу требуются профессиональные переводчики - португальского от 3-3.5$ за 1800 знаков с пробелами переведенного текста Непрофессионалам, просьба не беспокоить. Отвечайте сразу на почту [email protected] или ICQ 353899244.
Требуются внештатные письменные переводчики английского. Наличие Trados либо Wordfast обязательно. ПОДРОБНЫЕ резюме высылайте на [email protected]. ОБЯЗАТЕЛЬНО укажите область вашей специализации, ваши расценки.
Переводчик со знанием английского Работа - перевод корреспонденции и тех.заданий. Обязательные условия: -постоянное нахождение в сети -перевод e-mail в течении 2-3 часов в момента получения корреспонденции -наличие icq Оплата по факту перевода. Порядочность с нашей стороны гарантируем Пишите свои расценки
Ищем переводчиков и редакторов FR>RU для большого проекта по автомобильной тематике. На данный момент это предварительная заявка от заказчика, поэтому подробной информации предоставить не можем. Прошу присылать свои резюме на адрес [email protected], если Вас заинтересовало участие ...
Нужно перевести на русский сайт www.elmomc.com со всеми приложениями и downloads. Знание терминологии ОБЯЗАТЕЛЬНО. Хороший русский язык. Тестовый перевод необходим в разумном объеме (около 1000 знаков) Сроки достаточно сжатые, около 3 недель Необходимо оформление текста (переводы из Acrobat ...
Требуются на постоянную удаленную работу (2-3$ за 1800 знако в с пробелами) профессиональные переводчики английского. В совершенстве нужно знать не только английский, но и русский. Ошибки в обоих языках недопустимы. Так же кандидат должен быть ...
Требуется переводчик с опытом работы. Выполните тестовые работы и пришлите мне. Будем выбирать. Помните, что от качества выполнения зависит многое! [email protected] (тема - «Тестовое задание») Тестовый перевод с английского языка на русский (2.1) Calibration of Force ...
Требуется на удалённую работу переводчик английского языка со знанием Trados, WordFast, PractiCount,SolidPDFConverter. Оплата в зависимости от того, сколько будете переводить. Требуемый уровень перевода (перевод + вычитка, корректура) от 5 - 10 стр. в день. Тематики перевода в которых ...