Переводы с ENG<>RUS

Переводы по ИТ тематике для портала erpnews_ru. Опыт желателен, но рассмотрим предложения от начинающих.

Стоимость от 250руб за 2500 знаков (в зависимости от качества) Необходимо 2 переводчика.

(Часто надо будет писать типовой запрос по email на перевод зарубежному автору.)

2-3 статьи в неделю, оплата по трудовому договору

Пример сайта ENG новостей http://searchsap.techtarget.com/

___________________________________________________________________

В приложении к проекту (http://weblancer.net/projects/12956.html) есть тестовое задание на перевод (достаточно ДВУХ ПЕРВЫХ абзацев, тестовый перевод не оплачивается)

Просьба прислать результат на [email protected] с информацией о себе, и стоимости подобной работы, сколько вы готовы сотрудничать с проектом и как оперативно.

Желательно до 10.09.08

Добавлю: Главное не 100% близость к оригиналу - главное понятность написанного для нашего читателя.

Мы ждем вашего участия в тендере до 12ч мск 10.09.2008

Спасибо!