Здравствуйте, коллеги! Бюро переводов www.sayup.ru в Москве приветствует Вас!
Мы в поисках лучших специалистов в области устного перевода, которые смогут выполнять поставленные задачи на самом высоком уровне.
Работа переводчиком в SayUp — это возможность общаться с заказчиком, который ценит переводческий труд и оплачивает его достойно.
Заинтересовавшихся специалистов просим ответить на следующие вопросы, а только потом писать информацию о себе.
1) Как Вас зовут (Ф.И.О.)?
2) Какими языками владеете и на каком уровне, наличие диплома, какой опыт работы?
3) Переводите устно последовательно / синхронно?
4) По каким тематикам Вам нравится работать?
5) Стоимость 1 часа работы и 1 дня?
6) Сколько времени можете уделять данной работе?
7) В какое время удобней работать (переводы основная деятельность)?
8) Способы оплаты Вашей работы?
9) Возможно ли с Вами связаться оперативно?
10) Есть ли Skype, электронная почта, моб.телефон, в каком городе живете? (пожалуйста указывайте всю информацию)
Вступайте в наши группы в социальных сетях для переводчиков, которые состоят в группах, заказы отдаем приоритетом.
http://www.facebook.com/wesayup
http://www.odnoklassniki.ru/group/51570035523663
https://plus.google.com/u/1/109331744558506237696/posts
С нетерпением ждем Ваших резюме и предложений!
Спасибо!
Периодически возникает необходимость в срочном письменном переводе текста с немецкого на русский и с русского на немецкий. В основном это переписка с технической поддержкой различных сайтов. Я пользовался услугами бюро переводов, но они, порой, несколько предложений ...
Нужен перевод нескольких текстов с немецкого. Перевод должен быть не близкий к тексту, а наоборот, адаптирован на русскоязычного пользователя. Кол-во знаков 20.000 плюс мои замечания к текстам. По времени у меня есть где-то неделя, может ...
Требуется перевод с английского на русский электронной книги 32 станицы А4. тематика - похудение и здоровый образ жизни. Пишите сроки и цену.
We need people who have native French / Spanish language for translating the site from German to French / Spanish language. Subject site - contact lenses and accessories. The bulk of translation - the description ...
Привет! Для удаленной работы в бюро переводов требуются переводчики текста, различной специализации и различных языков. Пожалуйста друзья, проявите понимание и заполните анкету в прикрепленном файле!
На постоянную удаленную работу требуются переводчики немецкого языка, готовые приступить к работе в день обращения. Переводы в языковой паре немецкий-русский, техника. Ставка 230 руб за учетную страницу. Оплата строго ежедневная (материал-вознаграждение и тд). Жду ваших заявок!
Требуется сделать звонок через скайп на ресепшн отеля и пообщаться и оставить информацию для постояльца. звонок записать в звуковой файл (программа - MP3 Skype Recorder) оплата яндекс деньги, ликпей
Требуется грамотный перевод документа на английский язык с сохранением форматирования (таблицы, блоки и пр.) документа Word. Сроки и цены предлагайте.
Здравствуйте! Бюро переводов "Профальянс" срочно требуется переводчик норвежского языка. Есть заказ - перевод с русского на норвежский. Объем около 3000 слов. Срок сдачи 17.03.2013. Прошу высылать свои ставки и резюме.
необходимо перевести короткое письмо (всего 1200 знаков) с русского на английский желательно качественно, быстро и не дорого