Редактирование экранного текста в видеофайлах

Есть большой заказ на локализацию экранных надписей в 50 видеофайлах на 4 языка.

Перевод на 4 языка будет предоставлен.

Пример одного ролика прикреплен.

Рабочие файлы проекта в Final Cut, Adobe Premiere, Adobe After Effects.

Дидлайн достаточно критичный, поэтому важна командная работа.

В связи с большим объемом данных ищется исполнитель в Санкт-Петербурге.