Редактирование перевода с UK на DE, IT, ES, FR
Валерий14 лет в сервисе
Данные заказчика будут вам доступны после подачи заявки
21.12.2011
Требуется переводчики с UK на DE IT ES FR для перевода и проверки граматических ошибок в статье объемом в одну страницу, которую планируем опубликовать в бумажном IT-журнале про информационную безопасность.
Требуется редактирование небольшого текста-комментария к статье в виде шаблона на DE IT ES FR языках;
-оригинал шаблона на английском языке в формате прказанном в прикрепленном файле "form.txt"
-нужно для IT DE подредактировать текст на полстраницы, текст с возможными грамматическими ошибками уже есть в формате шаблона;
-на основе UK IT DE шаблонов перевести и сделать шаблон для FR ES
для удобной связи ICQ: 8три0три2три0 (сразу пишите с пометкой что Вы по поводу перевода шаблона)