Создание самоучителя по eDoc Studio и Indesign

Нужно создать электронный самоучитель по eDoc Studio и Indesign. Основное направление работы: это перевод eDoc help на русский язык. То же относится и к Indesign. Также в проект входят скриншоты и комментарии к ним. Опыт работы с этими программами приветствуется. Вся дополнительная информация, а также разделы и темы учебника через приват.