Технический перевод на английский
Гость17 лет в сервисе
Данные заказчика будут вам доступны после подачи заявки
20.07.2009
Распределяем достаточно крупный проект перевода инструкций по установке и обслуживанию систем контроля
расхода топлива на английский, расширяем команду.
В рамках данного проекта можем предложить до 50-100 стр с оплатой до 3WMZ (95WMR, Яндекс) за 1800 знаков с пробелами русского текста оригинала. Сроки - 7-10 дней с ежедневной отправкой наработки.
Возможно продолжение сотрудничества. Требования - способность разобраться в данной тематике и осмысленно переводить специальную терминологию, хороший стиль написания английского текста, умение работать в команде с согласованием глоссария и текущим взаимодействием с редактором.
Предложения желательно направлять на адрес [email protected].