Крупная переводческая и локализационная компания (www.gtg.ru) приглашает к сотрудничеству технических переводчиков с НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА для удаленной работы. Профессионалам гарантируем стабильную загрузку.
Обязанности:
Переводы узкоспециальных технических текстов (телеком, право, финансы, нефтегазодобыча, машиностроение и т.д.) Участие в долгосрочных и объемных проектах.
Требования к кандидатам:
1. В/о, технич, лингв.;
2. Опыт технических переводов;
3. Приветствуется опыт работы в системе TRADOS; DE JA VU;
Просьба в резюме указать опыт работы и тематики переводов, языковые пары, скорость перевода - количество стр. в день, контактную информацию. Или Вы можете выполнить тест (объем и тематика на Ваше усмотрение) расположенный по ссылке http://www.gtg.ru/rus/vacancy/test-tr
Для перевода документации по электрооборудованию требуется переводчик с хорошим знанием тематики. Направление: с английского на русский. Оплата - 100 руб/стр. Для получения тестового перевода пишите на [email protected] В письме укажите объем работы в день, области вашей специализации. Вложенные файлы ...
Требуется технический переводчик со словенского на русский язык. Проект длительностью 4-8 недель.
Для постоянного сотрудничества требуется профессиональный переводчик китайского языка. Материалы: 1) техническая документация, инструкции к оборудованию; 2) экономическая и общая документация: деловая переписка, финансовые отчеты и предложения, т.п. Направление перевода: с китайского на русский, с русского на китайский. Требуется высокое ...
Бюро переводов Translate studio требуется переводчик молдавского. Работа удаленная. Обращаться в ICQ (482261767).
Требуется переводчик - технический специалист для выполнения письменных переводов с английского языка научных статей по математическому моделированию нефтеперерабатывающих установок в целях оптимизации технологических процессов. Обязательное условие: образование по специальности 170500 - Машины и аппараты химических ...
Требуется переводчик технической документации (финский язык). Работа удаленная, график свободный. Опыт работы обязателен. Гражданство РФ. Желательно проживание в Санкт-Петербурге и наличие диплома. Наличие Adobe Acrobat (Acrobat Reader, Photo Shop). Резюме высылать по адресу: [email protected]
Бюро перводов требуются профессиональнные переводчики французского языка. Тематика - медицина. Работа удаленная. Оплата: 3,5$ за 1800 знаков с пробелами за перевод на французский язык. Очень большие объемы. За более подробной информацией обращаться в ICQ (482261767) ...
Специализированная переводческая компания Multilize, Inc. приглашает на удаленную работу переводчика. Образование - высшее Опыт - 2+ Возраст от 25 лет до 45 Требования: профессиональное знание английского и русского языков, хорошее знание ПК, опыт работы с программами CAT (Transit, Trados). Обязанности: ...
Бюро удалённых переводов "NTC" набирает переводчиков для удалённых письменых переводов всех языковых групп. Пишите сразу в ICQ 311136736
Срочно требуются переводчики голандского и чешского языков.Стучите в асю 296-468-475