Необходимо несколько человек с базовым знанием турецкого языка и владеющих турецкой клавиатурой (умение набирать текст на турецком). Работа найдется для всех, подавайте заявки.
Транскрибация видео при помощи редактора в Ютуб
Разместите заказ на фриланс-бирже и предложения поступят уже через несколько минут.
1. Добавляю администратором на мой канал на ютуб
2. Нужно сделать транскрибацию с легким редактированием видеосюжетов (убрать бэ, мэ, слова-паразиты) при помощи встроенного приложения на ютуб для титров- синхронный набор текста в файл при синхронной остановке видеопроизведения если начинается набор текста (кто не знает, научу). Ролики от 2х до 10 минут.
3. Транскрибацию выслать текстом в файле блокнота на почту.
4. Требуется долгосрочное сотрудничество.
5. Можно предложить свой вариант транскрибации.
- Похожие заказы
- Переводы1 исполнительЗавершен10 лет назад
Требуется команда (в идеале один человек), которая займется переводом видео роликов тест-драйвов авто и озвучкой. В качестве примера привожу несколько роликов. Именно этот проект и нужно будет переводить и озвучивать. http://www.youtube.com/watch?v=eqSphrFyFy8 http://www.youtube.com/watch?v=8UGdz35sTy8 Объем - три-четыре ролика в ...
Переводы8 заявокЗакрыт10 лет назадAspect Translation Company требуются квалифицированные технические переводчики с немецкого на украинский для участия в проекте по технической тематике (электротехника и машиностроение). Требования: - профильное техническое образование - опыт переводов в данной тематике от 3-х лет В случае заинтересованности, высылайте ...
Переводы1 заявкаЗакрыт10 лет назад- $50
Нужно перевести официально-деловое письмо на англ.яз
Переводы20 заявокЗакрыт10 лет назад Буддийский текст о местности в Северной Индии - Гарша.
Переводы1 исполнительЗавершен10 лет назад- $145
Нужно перевести 5000 названий музеев с английского на русский и проставить его страну в админке 5000р
Переводы1 исполнительЗакрыт10 лет назад Нужно перевести несколько глав из книги по 3д сканерам. с 24 страницы по 54 страницу. Примерно 46-48к символов английского текста без пробелов. Перевести нужно как бы со знанием инженерных терминов, это не вольный литературный перевод, ...
Переводы7 заявокЗакрыт10 лет назад- $100
статья по ссылке http://www.ti.com/lit/ds/symlink/tlv320aic3204.pdf (в ней текст, таблицы и схемы) - это перевод к зачету по технической специальности (зачет в понедельник 09.06.2014) - поэтому, чтобы разобраться в статье на русском языке, мне нужно получить перевод не ...
Переводы2 заявкиЗакрыт10 лет назад - $50
Нужно переводить биографию с грузинского на французкий, за каждый лист вордовский готов платить 7 долл. Стандарт текста 14 пикс. Работа не сложная!
Переводы2 заявкиЗакрыт10 лет назад Требуются переводчики с английского на украинский для участия в проекте по локализации крупной социальной сети. Требования: - опыт технического перевода и перевода на тематику IT; - отличное знание английского и украинского языков. Для рассмотрения Вашей кандидатуры указывайте, пожалуйста, ...
Переводы10 заявокЗакрыт10 лет назад