Нужна небольшая консультация по китайскому и японскому языкам. Вопросы примерно такие:
- Как в этих языках пишутся цифры? Можно ли использовать обычные арабские цифры?
- Как написать спецсимволы (такие как градусы, минуты, двоеточия)
и т.п.
Не могу написать все вопросы, т.к. они зависят от ответов на предыдущие.
Общее вряд ли займёт больше 10-20 минут.
Далее возможно сотрудничество по переводу коротких фраз на эти языки и проверка сайта на правильность написания. Но пока нужна только консультация.
Здравствуйте, необходим перевод 3 статей (около 3000 символов каждая) с английского языка на русский. Оплата 1$ - 1000 символов. Тематика - новости (экономика, политика, общество). При необходимости можем обеспечить ежедневными объемами.
Нужно сделать литературный перевод нескольких статей (гайды, обзоры), игра Clash of Clans. Объемы: примерно 50 статей, каждая 5-7 тыс. знаков без пробелов. В обшем примерно 300.000 знаков без пробелов. Пример в прикреплённом файле, кандидат рассматривается ...
Добрый день! Необходимо перевести около 35 страниц сайта на русский язык, пример страницы сайта скину кандидату. Нужно достаточно быстро, необходим исполнитель с хорошим знанием языка. Интересует то как будет вычисляться стоимость и когда сможете приступить к работе. Спасибо!
Нужен перевод текстов для сайта с русского на немецкий. Файл во вложении. Сообщите пожалуйста стоимость, сроки и прикрепите несколько примеров своих работ. Спасибо
Необходимо перевести несколько небольших текстов с немецкого на английский язык. Тематика текстов: описание товара (ювелирные изделия), юридическая информация. Объем работы в приложении. Укажите в заявке цену.
Тематика - IT. 18 страниц. Укажите стоимость за объем и сроки.
В свободной форме. Личная переписка. Укажите стоимость за объем.
Нужен перевод текстов с русского на английский, по срокам желательно перевести завтра к утру или крайний срок вечер.
Нужен переводчик на встречу в Киеве, на 2 дня: вторник-среда.
Сделали перевод инструкции по применению программы. (около 600 слов). Перевод делался с русского на английский. Нужно подкорректировать (правильное употребление предлогов, оборотов и т.п.). В заявках ОБЯЗАТЕЛЬНО цена за N слов КОРРЕКТИРОВКИ (а на перевода, который ...
