Требуется обзвонить дома престарелых в Мерсине и узнать условия
Краткое описание: Требуется обзвонить дома престарелых в Мерсине, по контактам, указанным ниже и задать вопросы, указанные полном тексте задания. Ответы внести
в таблицу. Звонки ведутся на турецком языке, результаты нужны на русском. Полная версия задания: A Требуется перевести на турецкий язык следующие вопросы: 1 Какие у вас условия пребывания: 1.1 есть ли одноместные номера? 1.2 могут ли ваши постояльцы ходить гулять в город или на море? 1.3 говорит ли кто-нибудь из персонала на русском? 1.4 сколько раз в день кормят? 2 Какие у вас требования к проживающим и цены за одноместный номер с питанием и уходом для граждан Турции, которые получают
турецкую пенсию. 3 Какие у вас требования к проживающим и цены за одноместный номер с питанием и уходом для граждан Турции, которые не получают
турецкую пенсию, но получают пенсию другого государства и имеют другой
постоянный доход. 4 Какие у вас требования к проживающим и цены за одноместный номер с питанием и уходом для иностранцев, которые проживают в
Турции на основании вида на жительство и получают пенсию другого государства, а
также имеют другие источники дохода. B Затем обзвонить дома престарелых, по контактам, указанным ниже, задать вопросы с 1 по 4 C Ответы перевести на русский и внести в таблицу (таблица в приложенном файле) Пожалуйста предлагайте цены. Я вижу такой порядок расчетов: 1. Оплата за перевод вопросов +плюс 2. Оплата за звонок в каждый пансионат +плюс 3. Оплата за перевод ответов и внесение их в таблицу (это если контакт верный и вам дали ответ). 4. Если вы сможете найти еще контакты домов престарелых (не более 30 дополнительно), то можете добавить их в таблицу оплата будет: оплата за звонок в каждый дополнительный пансионат +плюс оплата за перевод ответов и внесение
их в таблицу. 5. СТОИМОСТЬ телефонных звонков НЕ КОМПЕНСИРЕТСЯ. Поэтому предпочтение отдается исполнителям, для которых звонки в Турцию бесплатны.
Заявки фрилансеров
