1. Прочитайте поданий матеріал і дослідницьку термінологію 2. Конвертувати контент з англійської на Україну, Росію 3. Переконайтеся, що перекладений вміст передає оригінальний зміст і тон 4. Перехресні посилання на спеціалізовані словники та засоби перекладу, щоб перевірити якість перекладу 5. Вичитуйте перекладені тексти на граматику, орфографію та точність пунктуації 6. Зв’яжіться з внутрішніми членами команди та клієнтами, щоб переконатися, що переклад відповідає їхнім потребам 7. Редагуйте вміст, зважаючи на збереження його оригінального формату (наприклад, шрифту та структури) Ключові вимоги: 1. Вільне володіння обома мовами - українською, російською та англійською 2. Відмінні навички коректури зі здатністю виявляти граматичні, орфографічні та пунктуаційні помилки 3. Принаймні рік досвіду перекладу з англійської на арабську 4. Ноутбук/ПК Windows разом із стабільним підключенням до Інтернету

год назад
Сміт
год в сервисе
Был
год назад

Заявки фрилансеров

Нет заявок фрилансеров