Требуется перевод текста объемом 7510 слов с русского на английский язык. Важно соблюсти православную терминологию и обеспечить письменный перевод. Обратите внимание на специфику темы.
Украинский перевод
Мы ищем опытных украинских переводчиков, которые присоединятся к нашей команде для текущего проекта. По мере того как наша организация расширяет сферу своей деятельности, мы стремимся предоставлять доступный контент украиноязычной аудитории. Проект включает в себя перевод различных материалов, включая маркетинговый контент, техническую документацию и коммуникации с клиентами.
Идеальные кандидаты должны обладать:
Знание украинского и английского языков
Сильные навыки перевода с вниманием к культурным нюансам
Заявки фрилансеров
Похожие заказы
- $50Переводы67 заявокЗакрытгод назад
- $200
Требуется перевод статистики проекта с английского языка на украинский и русский. Необходима точность и внимание к деталям, чтобы сохранить смысл и структуру оригинального текста.
Переводы16 заявокЗакрытнет даты - $150
Необхіден точний переклад статистики проекту с англійської мови на українську або російську. Ожидается качественное выполнение с учетом всех деталей.
Переводы19 заявокЗакрытгод назад - $60
Требуется перевод файла (регламент) с русского на украинский, польский и английский язык. В документе 64 страницы и 77 тысяч символов. Оформление должно быть сохранено как в оригинале. Разрешено использование ChatGPT версии 4 и выше.
Переводы1 исполнительЗавершенгод назад - $60
Необходимо перевести файл (регламент) с русского на украинский, польский и английский язык, сохранив оформление оригинала. Ориентировочно 60 страниц. Указаны требования к использованию ChatGPT, запрещено использование Google Translate и DeepL. Интересует стоимость и сроки выполнения.
Переводы1 исполнительЗакрытгод назад Необходим перевод субтитров 17-минутного англоязычного видео на русский язык. Субтитры должны быть подготовлены в формате srt или sbv для загрузки на Youtube. Перевод уже есть, требуется синхронизировать его со звуком и адаптировать для Youtube.
Переводы1 исполнительЗавершенгод назад- $200
Необходим точный перевод статьи проекта с английского языка на украинский. Ожидается качественное и профессиональное выполнение работы с учетом всех нюансов оригинала.
Переводы57 заявокЗакрытгод назад - $2
Требуется перевод текста с английского на немецкий язык. Текст обсуждает глобальные проблемы, такие как глобальное потепление и действия ООН. Важно сохранить смысл и стиль оригинала.
Переводы76 заявокЗакрытгод назад - $50
Необхідно здійснити переклад відео-запису доповіді спікера на конференції з англійської на українську. Тривалість відео 23 хвилини, є презентація з приблизно 14 слайдами. Тематика доповіді - агрохімічна.
Переводы32 заявкиЗакрытгод назад