Перевести локализацию для интернет магазина с английского на русский и украинский язык и админку на украинский. Все файлы для перевода в архиве.
Устный синхронный переводчик английского языка в Китае или с визой
Разместите заказ на фриланс-бирже и предложения поступят уже через несколько минут.
Приветствую.
Мне нужен переводчик английского языка в Шанхае на два дня. Это разовая работа, а не долгосрочный найм.
1. Должна быть виза в Китай (если вы не в Китае), или же вы должны быть в Китае.
2. Образование переводчика - это требование.
3. Опыт синхронного перевода крайне важен. Во время разговора я задам по этому пункту отдельные вопросы. Если опыта синхронного перевода нет, вы не подходите.
4. В Китае нужно быть два дня. 20го апреля репетиция и переводчику нужно быть на ней. 21го апреля - работа. Я плачу за оба дня без ограничений в оплате.
5. Отель, самолет на мне. Отдельно дам суточные.
6. Иметь резюме и доступ к голосовому общению.
-----------------------------------------
Общение строго голосом. На переписку нет времени.
Мой скайп взять в профиле.
Добавляйте мой номер телефона в воцап или вайбер, чтобы мы могли говорить.
Если сами не удовлетворяете требованиям, посоветуйте синхрониста английского языка в Китае. Если он пройдет и отработает, я также кину вам денег. Не обижу.
- Похожие заказы
- Переводы1 исполнительЗавершен8 лет назад
Необходимо перевести инструкцию с английского языка (8 листов). Файл в формат PDF (я его приложил). Нужно сделать перевод с сохранением структуры и картинок.
Переводы1 исполнительЗавершен8 лет назадНеобходимо сделать перевод текста с русского на английский. Тематика Форекс. Объем - 10000 символов.
Переводы25 заявокЗакрыт8 лет назадНужно прочесть текст и задать к нему 2 вопроса., которые в свою очередь должны быть не банальными, ответ которых можно легко найти в тексте. Либо же 2-3 пункта критики к тексту. Короче говоря, текст должен ...
Переводы3 заявкиЗакрыт8 лет назадНеобходимо сделать перевод текста с русского на английский язык для сайта по логистике. Полная длина текста 5117Длина без пробелов 4031Количество слов в тексте 592
Переводы1 исполнительЗавершен8 лет назадНужно субтитры для видео на английском для видео на русском нет
Переводы20 заявокЗакрыт8 лет назадНужен переводчик владеющий английским языком для совместных звонков через скайп. Переговоры будем вести с поставщиками из Пакистана и Китая. Обсуждать будет поставку ламп из Гималайской соли с доставкой по морю в США. Если условия нас обоих устроят, то ...
Переводы5 заявокЗакрыт8 лет назадНужно перевести фразы на английский язык, точно так как их будет вводить в поисковую строку браузера англоязычный человек для поиска конкретной информации!!! Можно перефразировать, главное, чтобы, введя данный запрос получили сайты с информацией, которая заложена ...
Переводы23 заявкиЗакрыт8 лет назадДобрый день. Нужен перевод всей этой информации - http://www.capitalija.com/ Прошу оставлять заявки, тем кто умеет не просто переводить слово в слово, но знаком с разговорной речью и является носителем языка. Все предложения в проекте, в ЛС просьба не писать.
Переводы10 заявокЗакрыт8 лет назад