Необходимо проверить уже выполненный перевод текста (рус-англ) в программе Poedit и при необходимости устранить ошибки. То есть сделать вычитку.
12548 слов, сделать работу нужно в течение пары дней. Во вложении пример того как это все выглядит.
1. Тематика - ЗОЖ, нутрицевтика, БАД, косметика, смартфуд. 2. Объемы примерно 100000 знаков в месяц 3. .Стоимость работы из рассчета 150руб /1000 знаков 4. Оплата - бартер на продукцию (ассортимент - косметика, БАД, Коктейли ...
Требуется перевод текста с русского на английский язык, уровень знания от С1. Текст 27 тыс. знаков. Оплата 100 руб / 1000 знаков (без пробелов).
Перевести письмо 3000 знаков с русского на английский
Необходимо перевести несколько текстов с русского на киргизский язык. Переводы будут проверяться носителем языка, поэтому машинный гугловский перевод не предлагать. Будет небольшое тестовое задание. Ждем ваших предложений по цене за 1000 знаков ...
Нужно позвонить производителями контроллеров (они в Китае, контакты и скрипт есть), получить от них исходный код программы (по возможности), чтобы впоследствии наши отечественные программисты смогли его изменить Приветствуются навыки убеждения! ...
Нужен перевод IT продукта - инструкция пользователя
Здравствуйте! Нужен перевод следующих статей Первая Вторая Третья Указывайте цену за всю работу, в тысячах знаков или страницах не надо.
Ищу добросовестного и стабильного человека для Рерайта/Копирайта/Перевода статей для англоязычного сайта, тематика мотоциклетная. Тексты будут регулярно и каждодневно.
необходимо проверить перевод текста на польском языке все подробности расскажу при личном общении. Нужен человек с отличным знанием польского, заказ срочный. Жду ваших предложений
Обращаюсь к Вам с вопросом переводов небольших текстов (фактов на разные темы) с английского на русский язык. Некоторые пункты прописаны на русском языке - здесь задача сделать небольшой рерайтинг, чтобы текст читался интересно и привлекал внимание. ...
