Алгоритм микширования мозаичных плиток, C#

Создать алгоритм на C# (желательно, но если будет соответствовать ТЗ, то можно и на другом языке)

Задача и примеры того, что требуется получить на выходе - в прикрепленном ТЗ.

Вопросы - в личку.