Доработка ПО терминала по приему платежей

Требуется доработать ПО терминала по приему платежей (аналог QIWI, только проще).  Необходимо научить терминал принимать платежи только в пользу одного оператора и работать с другим сервером.

Код написан на C++. Придется изучать самостоятельно, т.к. связь с разработчиком потеряна давно. Любые пояснения по работе проекта возможны. Занятость на время работы рассматриваем только полную.