Нужно автоматизировать перевод в Power Point

Есть многочисленные слайды Power Point с многочисленными графиками. Структура данных в Power Point такова, что в разных комбинациях в многочисленных графиках представлены одни и те же слова из короткого кодификатора. Составлен перечень данных на русском и английском языке - кодификатор - в Эксель.

Задача - автоматизировать процесс: выбирать данные из графиков в слайдах Power Point - отправлять в кодификатор - там должно происходить совмещение слов из графика со словами в русском столбце - переход к столбцу английских аналогов - выбирание английских аналогов - перенос их в Power Point