Can Anyone Rewrite a Bunch of News Articles For $50 in One Week Time?

Добрый день

Нужно допилить рерайт англоязычных текстов, сделанный хорошим журналистом, но неважным "уникализатором"

Текстов около полусотни, все они имеют разную степень уникальности: где-то 70-80%, где-то всего 2-3% (последних совсем немного).

Техническое задание, а также условия выполнения:

- доделать указанные тексты нужно за 7 дней

- ссылки на тесты даны в прикрепленном к данному письму файле

- оценить объем работы поможет упомянутый выше документ и скриншоты сделанные на сайте text.ru, которые наглядно показывают какие места в текстах до сих пор не уникальны и какие из них нуждаются в корректировке

- готовые тексты постите в тот эксель документ, который прикреплен к данному объявлению. Потом его вышлите в качестве демонстрации выполнения заказа

- из дополнительной работы нужно только делать скриншоты результатов финальной проверки в 1text.com (англоязычная версия text.ru)

- ваши скриншоты вместе с изначальным скриншотом сохраняйте в отдельную папку. Все папки вместо названий пронумеруйте так, чтобы номера папок совпадали с номером предназначенной к рерайту статьи (номера статей можно узнать в эксел файле)

- в рерайте должно быть как можно меньше ошибок. Шутить с автоматическим переводом не советую. Такие вещи за версту чую, да и "карму" на бирже подпортите

-единственное за счет чего допускается просадка уникальности ниже 95% - цитирование твиттов. Прямой речи почти не должно быть. Переводим ее в косвенную. Допускаются только отдельные небольшие исключения

Бонус для облегчения работы: - статьи превышающие 1500 знаков можете смело обрезать, тем самым повышая уникальность. Обрезаем до объема не превышающего эти самые 1500 знаков. При этом резать так, что утрачивается смысл статей - категорически запрещается.

Каждая готовая статья будет проверена, так что работайте на совесть.

Если готовы испытать свои силы: допилите один или два текста по своему выбору (уникальность минимум должна составить 95%). Тем самым вы продемонстрируете профпригодность. Если к текстам у меня никаких вопросов не будет - сразу назначаем исполнителем и приступаем к работе

Оплата за ваш труд - соответствует поставленной задаче. Так что торговля тут не уместна. В условиях короновирусов и банкротств мы предлагаем хорошую возможность выйти на постоянку с оплатой труда в рублях, евро или долларах (по вашему выбору). Это первое задание в серии подобных. Выполните хорошо - получите второе. Затем - третье, ну и тд :)

Будете справляться и работать на скорость и совесть - через месяц-полтора возьмем, так сказать, в штат.

Меня зовут Владислав, с коллегами занимаюсь развитием информационных сайтов на английском языке. Следовательно, ищу талантливых журналистов/рерайтеров. Если вы из таковых - почему бы не попробовать свои силы?

Скриншоты и копию Эксель файла можно скачать в этой папке: https://yadi.sk/d/40x_CkAl5IYxxA

Удачи)