Необходимо сохранить все формулы, цифры и текст так же, как это написано в pdf. Без всяких съехавших, обрезанных символов и т.д. Рисунки не нужны, их можно пропустить.
P.S. Онлайн конверторы корректно всё не переводят, так что ими не нужно пользоваться.
Ищется корректор для проверки внутриигрового текста объемом 8995 слов. Основная задача - проверка пунктуации, расстановка запятых и исправление ошибок. Важно, чтобы это был именно корректор, а не редактор, поскольку текст состоит из диалогов с повторяющимися именами.
Необходимо отредактировать и привести в читабельное состояние тексты для настольно-ролевой игры в мире темного фэнтези. Работы включают исправление пунктуации и улучшение повествования, с сохранением последовательности событий и имен. Формат текста - псевдоисторический с элементами былин.
Необходимо расставить знаки препинания в субтитрах видео на английском языке, используя предоставленную таблицу и видео с YouTube. Исправить ошибки в тексте, такие как неверные и дублирующиеся слова. Срок выполнения - 1 сутки на видео. Оплата за серию из 3 видео с бонусом за своевременное выполнение.
Задача заключается в переписывании текста в документ Word с акцентом на редактирование и корректуру. Необходимо обеспечить грамотное оформление и соответствие стилю оригинала.
Требуется переписать текст объемом 20 страниц A4 в формате Word. Обратите внимание на среднюю заполненность страниц, необходима корректировка и редактирование текста для повышения его качества.
Требуется редактирование и корректура документа Word объемом 750 страниц. Необходимо обрезать изображения под нужный размер и вставить по 4 картинки на каждую страницу, используя 3 пробела для размещения. Работа должна быть выполнена по заданному шаблону.
Московское переводческое агентство 'Априори' ищет опытных корректоров переводов для работы с английским и русским языками. Обязательным требованием является знание программы Memsource. Ожидается наличие реального опыта работы в данной сфере. Предусмотрено тестовое задание.
Требуется произвести доработки на действующем сайте, работающем на платформе Bitrix, и исправить выявленные ошибки. Укажите свою ставку за час работы и опыт в данной области.
