Профессиональная корректировка, редактирование описаний ИТ проектов.

Есть несколько описаний выполненных ИТ проектов (CRM/ERP системы). Тексты написаны технарем, руководителем проекта, т.е. имеют свою специфику, а именно перегружены техническими терминами, имеют стилистические и прочие ошибки.

Задача: Сделать из этих текстов популярные статьи, вникнув в логику проектов,  чтобы: 

1) читатель - непрофессионал в ИТ оценил по достоинству серьезность проектов и уровень их реализации; 

2) читатель - профессионал в ИТ не придрался к ошибкам и неточностям.

Первый текст самый объемный, в тексте 2 сложные диаграммы нарисованные от руки, 1 диаграмма попроще, сделанная в непрофессиональной системе изготовления мокапов, и еще одна, совсем простенькая, на подходе (будет нарисована от руки).

Необходимо переработать текст, и все диаграммы отрисовать профессионально.

В процессе готов оказывать любую помощь в разъяснении непонятного. 

Тексты предоставлю по запросу.