Простое редактирование товаров

Здравствуйте.

Объяснить тяжеловато, но работа простая.

В общем есть товары (в excel формате)

Всего 5 колонок

первая колонка - артикул товара

вторая колонка - название на немецком

третья колонка - описание на немецком

четвертая колонка - перевод названия в яндексе

пятая колонка - перевод описания в яндексе.

Работа заключается в редактировании четвертой и пятой колонки.

В четвертой колонке нужно написать не бренд, а вид товара (в основном одежда), но нужно вид товара примерно двумя словами написать.

Вот например:

Джинсы узкие

Шарф однотонный

Тон полу-прозрачный

Сапоги кожаные

Посуда керамическая

и тд.

В пятой колонке нужно написать состав или материалы, если это не одежда, в именительном падеже.

Вот например:

Состав: 100% хлопок.

Состав: 100% вискоза.

Материалы: сталь.

Материалы: ткань, бисер.

Вся информация должна быть в описании, но если вдруг в описании не указано какой состав, то поищите в гугле по названию, желательно все товары находить.

В четвертой колонке обязательно с большой буквы писать и более детально вид товара описать, как я писал уже выше.

В пятой колонке тоже с большой буквы. Если это одежда или обувь то нужно писать Состав:. Если это другое то пишите Материалы:. В конце обязательно точка.

Вот примерно так, постарался объяснить)

Вот пример, как было и как должно быть.

Оплата: 300рублей/600 товаров.

Работа легкая, главное понять и дальше сможете быстро писать.

В сутки свободно можно 600 товаров делать.