Редактирование контента для сайта частной клиники
Необходимо редактирование и корректировка контента (разделы+статьи) для сайта частной медицинской клиники.Тексты, подлежащие редактированию и корректировке - перевод англоязычного материала.
Редактирование при необходимости будет включать:
Проверку лексики: замена некоторых слов и выражений на синонимичные или близкие, вследствие чего текст будет более точным, красивым и выразительным
Стилистическую правку: изменение неудачных оборотов, устранение скачков стиля, переработка стиля
Корректировка:
Исправление опечаток, проверка грамматики и пунктуации.
Ввиду специфики материалов, предпочтительно наличие мед. образования
После обработки основного массива контента возможно периодическое сотрудничество по мере добавления новых материалов на сайт.