Редактирование текста
Мингалимов8 років у сервісі
Дані замовника будуть вам доступні після подання заявки
21.06.2019
Привет. Требуется человек, который отредактирует мне как минимум 10 стр текста машинного перевода с англ. на русс. Если вы хоть раз переводили так текст, то поймете, насколько там все плохо с падежами, родами и т.п.
Что от вас требуется?
- Изменить в переводе падежи, если они не верны.
- Добавить/удалить знаки препинания.
- Изменить род. (Иногда гугл переводит фразы или действия женщин, как мужчин и наоборот.)
- В редких случаях надо переписывать целые предложения, потому что они звучат ужасно.
Предлагайте ваши цены за каждые 1к символов без пробелов.
Примечание: редакт невероятно легкий. Если вы часто работаете с текстом, то сможете легко редактировать около 160к символов.
Оплата может быть поэтапной. (Каждые 10к символов без пробелов)
Способы оплаты: СберБанк, PayPal.
Общение: WhatsApp, Telegram.
Без предоплаты.