Срочно! Редакт. текста, указание перевод. трансф.

Нужно СРОЧНО отредактировать текст: есть документ с монолитным текстом на англ.языке, ниже идет его перевод. Задача - добавить текст во второй документ по столбикам (слева предложение английское - справа - перевод), указать на первых 5 страницах текста употребленные переводческие трансформации и по возможности немного поправить перевод.