В Бюро переводов требуется редактор (EN-RU, RU-EN):
Обязанности:
•редактирование текстов по IT тематике с/на английский язык;
•редактирование текстов после перевода технической и/или IT тематики с/на английский язык;
•исправление ошибок и недочётов переводчиков.
Требования:
•высшее техническое (желательно) и лингвистическое образование (обязательно);
•постоянный доступ в интернет, постоянный доступ к скайпу или ICQ;
•возможность выполнять большой объём работы;
•готовность следовать строгим правилам работы, принятых в компании.
•владение ПК на уровне уверенного пользователя.
•желателен опыт или готовность изучить CAT (MemSource).
В издательство на постоянную работу требуются: Корректор (желательно: с опытом работы с технической литературой, форма изданий: научные журналы, сборники научных трудов, монографии), научный редактор (обязательно: с опытом работы с технической литературой, форма изданий: научные журналы, сборники ...
Нужно написать 10 положительных отзывов о работе интернет магазина,срок 1-2 дня,предлагайте цену
Необходимо редактирование текста, проверка грамматики и пунктуации. Текст 8 стр. размер шрифта 14. Отправлю после выбора исполнителя. От Вас цена, сроки.
Необходим контент менеджер. Работа: Заполнение интернет магазинов товарами. Написание уникальных описаний для товаров. От вас. Цена за одну единицу товара. Цена за 1000 знаков уникального текста.
Проверять нужно статьи примерно по 1800–2100 символов с пробелами. Корректорская и редакторская правка. Нужны абсолютная грамотность и понимание, чего ждет от нас заказчик. Язык очень простой. На статью уходит 4–13 минут. Оплата только на WMR, ...
Имеется работа для наборщиков текста или корректировщиков. Прилагаю страницу (всего имеется 43 страницы). Задача: 1. Вычеркнутые части вставить без зачёркиваний. Убрать все погрешности сканирования и конвертирования – пятна, чёрточки и т.п. 2. Убрать все печати, сделать однородный ...
Нам необходим человек, который займется набором предоставляемых файлов семинара (транскрибацией). Способный набрать текст и провести литературную редактуру, сгладив все неровности живого текста авторов. Работы будет много! То-есть работа состоит из двух этапов: 1. Транскрибация 2. Литературная обработка текста. Соответственно ...
Необходимо скопировать тексты с существующего сайта в word, отформатировать их по единому образцу с применением стилей и перевести в гипертекстовую разметку. Добавить в документ ссылку на страницу и метаданные: keywords, description, title (они на сайте ...
На постоянное сотрудничество ищу человека по наполнению сайтов. Нужно заказывать тексты, редактировать их и размещать на сайте. Нужно знать основы хтмл, уметь работать с фотошопом. Могу объяснить - показать. Зарплата 500 гривен в неделю.
Необходимо просмотреть сайт (все материалы) и проверить на грамотность, найти все ошибки. Это необходимо для проверки работы нашего корректора. Ссылку на сайт в личном сообщении.