Дипломная работа по лингвистике
Направление работы : Иностранные языки
Предмет : Лингвистика
Тема (описание работы) : Написать теоритическую часть , на основе на переведённого текста
Срок сдачи (ДД.ММ.ГГ) : 24.10.2015
Вид работы : Дипломная
Тип работы : Теоретическая
В практической части работы необходимо написать проблемы архаизмов (файл во вложении)
Что заказчик хочет видеть в теоритической части :
Введение цели , задачи, актуальность, новизна, обоснование , предмет исследования.
1. глава, говорим о проблеме перевода ( почему именно это тема в чем проблема, можно сказать что неправильная трактовка терминов одежды и мы решили исследовать данные вопрос и постараться более достоверно передать названия одежды эпохи 18 века
И естественное брать из текста слова например
3. Глава описание нашей работы и опять и опять термины типа мы перевели petticoat не платье, а подьюбник потому что в 18 веке можно было именно так написать и далее по такому принципу..
И в написать что мы внесли новые термины взамен старых , которые использовались по тексту в 18 веке ...