Курсовая: "Иноязычная лексика"
Тип работы: Курсовая
Предмет: Филология, лингвистика
Тема работы: Иноязычная лексика в приложении Ex Libris Независимой газеты 2006-09-07
Объем работы: 30 страниц плюс карточки
Дата: 2007-03-22
ВУЗ: МГУ им. Ломоносова
Детали:
Ссылка на номер приложения Ex Libris:
http://exlibris.ng.ru/2006-09-07/issue.html
К курсовой работе должны быть сделаны карточки со всеми иноязычными словами: по одному слову на карточке. Левая часть карточки – «словарная» (статьи об этом слове из нескольких словарей), правая часть карточки – «речевая» (то, как слово использовано в предложении).
Должны быть использованы словари:
Мильчин А. Э. «Издательский словарь-справочник»(издание позже 1990 г)
Краткий этимологический словарь Максимовой и Шанского
Словари иностранных слов
Генеративный словарь французского языка Гофмейстер
Словарь иностранных слов Крысина
Новый словарь иноязычных слов Н.Г. Комлева
Бабкин и Шидецов «Словарь иностранных слов и выражений… без перевода»
Их надо написать в списке использованной литературы.
Курсовая работа в целом – описание того, как автор употребил это слово в этой отдельной статье,
Почему он употребил именно это слово, что это дало. Упомянуть другие варианты употребления и использования этого слова. Упомянуть об использовании иноязычной лексики, об освоении заимствованных слов.
Использовать книгу: К. Демидова «Пособие по русскому языку. Научный стиль речи. Оформление научной работы», указать в списке использ. литературы