Помощь в доработке программы-курсовой на С++

Задание "Обмен жилья. База предложений по обмену: район, площадь квартиры, комнаты, планировка и тд. Требования к вариантам обмена. Программа осуществляет поиск подходящей квартиры (сортировка записей по полям "район, площадь ")

Есть код, но он работает не полностью. Методом тыка удалось подправить кое какие детали, но в целом не работают такие функции как "вывод на экран из файла" выходит зацикленная запись и не работает сам обмен жилья (предложение поменять), нету русского языка, упорно не хочет подключатся. Из того что работает: Запись в файл, вывод на экран только что записанной базы, сохранение в файл, ввод данных в базу. Желательно что бы программа была сделана на C++Builder 6, так как возможно понадобится пере компилировать ее при защите.

Оставлю хороший отзыв, тому кто поможет!