Настройка формы обратной связи

Необходимо на готовом сайте исправить нерабочую форму обратной связи (настроить отправку сообщений с сайта на указанную почту) а также исправить нерабочую сортировку товара (по цене, новизне и прочее).

Редактировать необходимо без доступа к самому сайту (есть шаблон с о всеми файлами) скрин ошибки обратной связи прикреплен