Наложение окна на видеосигнал

Необходимо создать программу и нужна помощь в реализации устройства выполняющего следующую функцию:

через PC транслируется видесигнал (например, с TV или DVD-плеера), требуется накладывать на видеопоток окно с выводом в него другого содержимого (web-страницы, видео-клип, flesh-анимации..). Вывод видео потока должен осуществляться на обычный телевизор. Размер, положение, фон и содержимое выводимого в окно должно задаваться в настройках. Оптимально использовать XML файл конфигурации.

Возможно такое устройство уже существует. Если это так, то нужна ссылка и, возможно, помощь в настроке драйверов.

Укажите, пожалуйста, стоимость как разработки ПО, так и требующейся аппаратной поддержки.