Доработка фильтра в поиске интернет магазина, php битрикс

На сайте интернет магазина в разделе поиск товара присутствует фильтр товара по некоторым свойствам. Необходимо изменить фильтр товара таким образом, что бы среди предлагаемых значений для отбора присутствовали только те что присутствуют в отобранном списке товаров (в списке соответственно только те товары, которые нашлись по слову поиска). 

Пример. 

Ищем товары по слову "полотенце". В форме списка фильтр нам предлагает отобрать полотенца по таким материалам, как "чугун", "стекло" и т.д. Полотенец из таких материалов в каталоге нет. Должны остаться только те элементы, по которым присутствуют товары в поиске, например "Ткань", "Полиамид", "Велюр" и т.п. 

Реализовать нужно на копии test.hozopttorg2000.ru 

В коде оставить комментарии типа   

Новый кусок кода 

Составить список измененных модулей для переноса на основной сайт.