Функция "Быстрого просмотра" в самописный движок интернет-магазина

Здравствуйте!

Есть интернет-магазин на самописном движке (написан на php). Для товаров нужно сделать функцию быстрого просмотра, так чтобы человек имел возможность просмотреть фото и краткую информацию о товаре с главной страницы, не открывая отдельно карточку товара.

Сейчас на главной есть превью товара маленького размера. Чтобы посмотреть фото больших размеров, а также описание нужно перейти в карточку товара. Чтобы просмотреть другой товар, нужно вернуться обратно и зайти в другую карточку, что неудобно для посетителей.

Нужно чтобы у человека была возможность нажать кнопку быстрого просмотра, кликнув по которой чтобы открылось модальное окно в котором будет фото большего размера, а также краткое описание. Более подробное ТЗ в прикрепленном файле.