Написание (изменение вида) скрипта на php

Имеется готовое решение (скрипт) для работы с api сервисом (https://api.xn--41a.ws/), но  его нужно, грубо говоря, "переделать", т.е. функционал остается примерно тот же, но нужно изменить внешний вид этого самого скрипта (сайта).

Исходный вариант и его коды имеются, также покажу, что примерно хотелось бы на выходе.

Главная цель - просто изменить дизайн уже существующего скрипта.