Отладка PHP элементов сайта

Я недавно создал интернет-магазин и выложил на платном хостинге. Сайт партнерский на PHP. Неправильно работает корзина вместо заголовков и названий возникают знаки вопроса. Нужно отредактировать некоторые скрипты и заставить сайт работать как надо. Весь сайт переписывать не нужно только сделать корзину визуально правильной. Доступ к файлам обеспечу.