Правка парсера сайта на php

Здравствуйте,

Хотелось бы исправить парсер сайта, который работает на пхп. Он конвертирует кириллицу в латиницу. То есть в тексте сайта если встречается F, то меняет ее на Ф... И при этом дизайн сайта не должен меняться. Это если вкратце :)