Связать сайты через поиск

На моем сайте есть большая база данных по которой идет поиск. Есть сторонний ресурс который нужно связать с моим сайтом, чтобы подгружать товар, цену и срок поставки. Человек вводит номер артикула (либо через дерево товара) и получает как наличие с моей базы так и стороннего сайта.

У стороннего ресурса есть руководство как это сделать, также нужно осуществить это без существенной потери в производительности.