Распознавание текста,подготовка к переводу,верстка
JanusWorldwide, ведущая компания в сфере перевода, локализации и верстки, открывает набор сотрудников на срочный и крупный проект:
Задача:
- Распознавание текста из PDF
- Подготовка к переводу.
- Верстка уже переведенного Wordили Excelфайла и печать в PDF.
На данный момент объем по нашей оценке составляет около 600 часов.
Загрузка по этой проектной линейке волнообразная, от 100 до 600 (пока это был максимум) документов в каждом проекте.
Требования:
Опыт работы по распознаванию текста, подготовке к переводу и верстке.
Знание и понимание правил и требований верстки
Высокая внимательность, тщательность и аккуратность
Ответственность и доступность.
Условия:
Требуются исполнители на полный рабочий день или с частичной занятостью.
Внештатное сотрудничество, условия работы обсуждаются с успешным кандидатом индивидуально.
Проект уже стартовал.