Перевести с английского и сделать русские субтитры

Сергей14 лет в сервисе
Данные заказчика будут вам доступны после подачи заявки
06.10.2010

Исходный материал - видео лекции с речью на английском языке 40 часов. Тематика - психология.

Требуется перевести и создать русские субтитры, синхронизированные по времени с речью лектора.

Темп речи размеренный, неторопливый.

Срок выполнения - 3 месяца.

Материалы здесь - http://www.youtube.com/user/daniela1771