Перевод с английского языка по косметологии.
Необходимо перевести с английского на русский язык 2 рекламные брошюры по косметологии (реклама и описание женской косметики для лица), ориентируясь на уже переведённую брошюру, с которой необходимо использовать имеющиеся уже в ней идентичные термины.
Форма файлов - пдф. Общий объём примерно 50 переводческих страниц.
Успеть лучше до 3 февраля, в крайнем случае - сдача днём - 5 февраля (с поэтапной высылкой работы).
Обязательное требование - наличие обширного опыта переводов в области косметологии.
Преимущества - наличие образования в области косметологии, опыт работы в косметологических компаниях.
Возможно сотрудничество на постоянной основе.
Без соответствия критериям- просьба не откликаться на проект, так как есть свои хорошие переводчики с другими специализациями.